翻訳と辞書 |
Lunaria annua : ウィキペディア英語版 | Lunaria annua
''Lunaria annua'', called honesty or annual honesty in English, is a species of flowering plant native to the Balkans and south west Asia, and naturalized throughout the temperate world. It is an annual or biennial growing to tall by broad, with large, coarse, pointed oval leaves with marked serrations. In spring and summer it bears terminal racemes of white or violet flowers, followed by showy, light brown, translucent, disc-shaped seedpods (silicles) the skin of which falls off to release the seeds, revealing a central membrane which is white with a silvery sheen, in diameter; they persist on the plant through winter. These pods are much used in floral arrangements. ==Etymology== The Latin name ''lunaria'' means "moon-shaped" and refers to the shape and appearance of the seedpods. The common name "honesty" arose in the 16th century, and may also relate to the translucence of the seedpods. In South East Asia, it is called the "money plant" and in the United States it is commonly known as "silver dollars", "Chinese money", or "Chinese coins" because its seedpods have the appearance of silvery coins. For the same reason, in French it is known as ''monnaie du pape'' ("the Pope's money"). In Denmark it is known as ''judaspenge'' and in Dutch-speaking countries as ''judaspenning'' (coins of Judas), an allusion to the story of Judas Iscariot and the thirty pieces of silver he was paid for betraying Christ.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Lunaria annua」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|